Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онова момче, което наръга с нож в Пътней, умря.
Czech[cs]
Ten chlapec, kterého jste v Putney pobodal, zemřel.
German[de]
Der Junge ist tot, den Ihr abgestochen habt.
Greek[el]
Αυτός που μαχαίρωσες στο Πάτνι, πέθανε.
English[en]
That lad you knifed in Putney died.
Spanish[es]
El chico al que apuñalaste en Putney falleció.
Finnish[fi]
Putneyssa puukottamanne poika kuoli.
French[fr]
Ce jeune homme que vous avez poignardé à Putney est mort.
Hebrew[he]
הבחור שדקרת בפאטני מת.
Croatian[hr]
Momak kojeg si ubo nožem u Putneyu umro je.
Hungarian[hu]
A legény, akit Putney-ban megkéselt, meghalt.
Italian[it]
Il ragazzo che avete pugnalato a Putney è morto.
Dutch[nl]
De knul die u neerstak is dood.
Polish[pl]
Chłopak, którego zadźgaliście w Putney, umarł.
Portuguese[pt]
O rapaz que esfaqueou em Putney morreu.
Romanian[ro]
Flăcăul pe care l-ai înjunghiat în Putney a murit.
Russian[ru]
Тот, кого вы пырнули ножом в Патни, умер.
Serbian[sr]
Momak koga ste uboli nožem u Putney je umro.