Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سبق وكافحت نيراناً في ناطحة سحاب ؟
Bosnian[bs]
Jesi li ikada gasio neboder?
Czech[cs]
Už jsi někdy hasil ve věžáku?
German[de]
Hast du schon Feuer in Hochhausern bekampft?
Greek[el]
Πολέμησες ποτέ φωτιά σε ουρανοξύστη;
English[en]
Did you ever fight one in a high rise?
Spanish[es]
¿Has actuado en algún rascacielos?
Croatian[hr]
Jesi li ikada gasio neboder?
Italian[it]
Ne hai mai avuto uno in un grattacielo?
Portuguese[pt]
Já esteve num incêndio num arranha-céus?
Romanian[ro]
Ai mai avut vreodata un incendiu la mare inaltime?
Slovenian[sl]
Si že kdaj gasil požar v nebotičniku?
Serbian[sr]
Jesi li nekada gasio na višim?
Swedish[sv]
Har du nånsin bekämpat en i ett höghus?