Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die vergadering duur een uur.
Amharic[am]
ስብሰባው አንድ ሰዓት ይፈጃል።
Arabic[ar]
ويدوم الاجتماع ساعة واحدة.
Central Bikol[bcl]
Sarong oras an pagtiripon.
Bulgarian[bg]
Събранието продължава един час.
Cebuano[ceb]
Usa ka oras ang tigom.
Hakha Chin[cnh]
Suimilam pakhat raumi pumhnak a si.
Czech[cs]
Shromáždění trvá hodinu.
Danish[da]
Dette møde varer en time.
German[de]
Diese Zusammenkunft dauert eine Stunde.
Greek[el]
Η συνάθροιση διαρκεί μια ώρα.
English[en]
The meeting lasts one hour.
Spanish[es]
Esta reunión dura una hora.
Estonian[et]
Koosolek kestab üks tund.
Finnish[fi]
Tämä kokous kestää tunnin.
Faroese[fo]
Hetta møtið varir ein tíma.
Hindi[hi]
सभा एक घंटे तक चलती है।
Hungarian[hu]
Az összejövetel egy óra hosszat tart.
Indonesian[id]
Perhimpunan ini berlangsung satu jam.
Icelandic[is]
Þetta nám tekur eina klukkustund.
Italian[it]
L’adunanza dura un’ora.
Japanese[ja]
普通の場合,各節につき数回の注解がなされます。
Georgian[ka]
შეხვედრა ერთ საათს გრძელდება.
Korean[ko]
이 집회는 한시간 동안 계속됩니다.
Latvian[lv]
Sapulces ilgums ir viena stunda.
Malagasy[mg]
Maharitra adiny iray io fianarana io.
Macedonian[mk]
Тој состанок трае еден час.
Malayalam[ml]
ഈ യോഗം ഒരു മണിക്കൂർ നീണ്ടു നിൽക്കുന്നു.
Marathi[mr]
ही सभा एक तास चालते.
Burmese[my]
ယင်းအစည်းအဝေးမှာတစ်နာရီကြာသည်။
Norwegian[nb]
Dette møtet varer en time.
Niuean[niu]
Kua taha e tula he loa he feleveiaaga.
Dutch[nl]
De vergadering duurt een uur.
Northern Sotho[nso]
Seboka se swarwa ka iri e tee.
Polish[pl]
Zebranie to trwa godzinę.
Portuguese[pt]
A reunião dura uma hora.
Rarotongan[rar]
E okotai ora te roa o te reira uipaanga.
Romanian[ro]
Întrunirea durează o oră.
Russian[ru]
Эта встреча продолжается один час.
Slovak[sk]
Toto zhromaždenie trvá hodinu.
Slovenian[sl]
Ta shod traja eno uro.
Samoan[sm]
O le umi o le sauniga e tasi le itula.
Shona[sn]
Musangano wacho unopedza awa imwe.
Albanian[sq]
Mbledhja zgjat një orë.
Serbian[sr]
Taj sastanak traje jedan sat.
Swedish[sv]
Det mötet pågår i en timme.
Swahili[sw]
Mkutano huo unachukua saa moja.
Tamil[ta]
கூட்டம் ஒரு மணி நேரம் நீடிக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang pulong ay tumatagal ng isang oras.
Tswana[tn]
Pokano e tsaya oura.
Tatar[tt]
Бу очрашу бер сәгать дәвамында бара.
Twi[tw]
Nhyiam no gye dɔnhwerew biako.
Vietnamese[vi]
Buổi nhóm họp này kéo dài một giờ.
Wallisian[wls]
Ko te fono ʼaia ʼe fai ʼi te hola katoa.
Xhosa[xh]
Le ntlanganiso iqhuba ithuba elingangeyure enye.
Chinese[zh]
聚会的长度是一小时。