Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy en die meeste van haar kinders en kleinkinders dien Jehovah God tot vandag toe getrou.
Arabic[ar]
وإلى هذا اليوم تخدم هي وأكثرية اولادها وحفدائها يهوه الله بأمانة.
Cebuano[ceb]
Hangtod niining adlawa siya ug ang kadaghanan sa iyang mga anak ug mga apo matinumanong nagaalagad kang Jehova nga Diyos.
Czech[cs]
Dodnes s většinou svých dětí a vnuků věrně slouží Jehovovi Bohu.
German[de]
Heute dienen sie und die meisten ihrer Kinder und Enkel treu Jehova Gott.
Greek[el]
Μέχρι σήμερα, η ίδια και τα περισσότερα παιδιά και εγγόνια της υπηρετούν πιστά τον Ιεχωβά Θεό.
English[en]
To this day she and the majority of her children and grandchildren are faithfully serving Jehovah God.
Spanish[es]
Hasta el día de hoy, tanto ella como la mayor parte de sus hijos y nietos están sirviendo fielmente a Jehová Dios.
Finnish[fi]
Vielä nykyäänkin hän ja suurin osa hänen lapsistaan ja lapsenlapsistaan palvelevat uskollisesti Jehova Jumalaa.
Indonesian[id]
Sampai sekarang ia dan sebagian besar dari anak-anak dan cucu-cucunya dengan setia melayani Allah Yehuwa.
Italian[it]
Ancor oggi la maggioranza dei suoi figli e nipoti serve Geova Dio fedelmente.
Japanese[ja]
イブリンとその子供や孫の大多数は現在に至るまで忠実にエホバ神に仕えています。
Malagasy[mg]
Mandrak’androany izy sy ny ankamaroan’ireo zanany sy ny zafikeliny dia manompo an’i Jehovah Andriamanitra amim-pahatokiana.
Norwegian[nb]
Helt fram til i dag har hun trofast tjent Jehova Gud sammen med de aller fleste av sine barn og barnebarn.
Dutch[nl]
Tot op de huidige dag zijn zij en de meeste van haar kinderen en kleinkinderen trouwe dienstknechten van Jehovah God.
Portuguese[pt]
Até hoje, ela e a maioria dos seus filhos e netos servem fielmente a Jeová Deus.
Slovak[sk]
Dodnes s väčšinou svojich detí a vnukov verne slúži Bohu Jehovovi.
Swedish[sv]
Hon och flertalet av hennes barn och barnbarn tjänar Jehova Gud troget än i dag.
Thai[th]
จน กระทั่ง เดี๋ยว นี้ ทั้ง เธอ ลูก หลาน ของ เธอ ส่วน ใหญ่ ต่าง ก็ รับใช้ พระ ยะโฮวา เจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์.
Tagalog[tl]
Hanggang sa araw na ito siya at ang karamihan ng kaniyang mga anak at mga apo ay tapat na naglilingkod sa Diyos na Jehova.
Zulu[zu]
Kuze kube namuhla, yena nengxenye enkulu yabantwana bakhe nabazukulu bakhonza uJehova uNkulunkulu ngokwethembeka.