Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg glæder mig over Sylla-betænkningen om grundlæggende rettigheder og i særdeleshed konklusionerne vedrørende behandlingen af asylansøgere og deres børn.
English[en]
. I welcome the Sylla Report on fundamental rights and in particular its conclusions about the treatment of asylum-seekers and their children.
French[fr]
J'applaudis le rapport Sylla sur la situation des droits fondamentaux et, en particulier, ses conclusions sur le traitement des demandeurs d'asile et de leurs enfants.
Italian[it]
Apprezzo la relazione Sylla sui diritti fondamentali, ed in particolare le conclusioni cui essa giunge sul tema del trattamento riservato ai richiedenti asilo e ai loro figli.
Dutch[nl]
Ik juich het verslag-Sylla over de grondrechten, en vooral de conclusies over de behandeling van asielzoekers en hun kinderen, toe.
Portuguese[pt]
Congratulo-me com o relatório Sylla sobre a Situação dos direitos fundamentais na União Europeia e, em especial, com as suas conclusões relativas ao tratamento dos requerentes de asilo e respectivos filhos.