Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ochladilo se.
Danish[da]
Det er blevet koldt.
German[de]
Vielleicht weil es kühler wird?
Greek[el]
Κρύωσε ο καιρός.
English[en]
It turned cold.
Spanish[es]
Quizá sea porque ha refrescado.
Basque[eu]
Agian, hoztu egin duelako izan da.
Finnish[fi]
Tuli kylmä.
French[fr]
Le temps se refroidit?
Hungarian[hu]
Hidegre fordult az idő.
Italian[it]
Fa più freddo.
Polish[pl]
Jest chłodniej.
Portuguese[pt]
Ficou frio.
Romanian[ro]
S-a răcit.
Swedish[sv]
Kanske för att det blev kallare.
Turkish[tr]
Hava soğudu.