Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ОБЩА РАМКА И ОДИТНИ КРИТЕРИИ ЦЕЛЕНАСОЧЕНИ СТРАТЕГИИ ПО ИСПА ТРИ ВАЖНИ РЪКОВОДНИ ДОКУМЕНТА НЕ СА БИЛИ ПРЕДОСТАВЕНИ В НАЧАЛОТО НА ДЕЙНОСТИТЕ ПО ИСПА СЛАБОСТИ ПРИ ФИНАНСОВИЯ АНАЛИЗ И АНАЛИЗА НА РАЗХОДИТЕ И ПОЛЗИТЕ АРП ИЗПЪЛНЯВАТ ЛИ СЕ ПРОЕКТИТЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ ПЛАНИРАНЕТО?
Czech[cs]
OBECNÝ RÁMEC A KRITÉRIA AUDITU DOBŘE ZAMĚŘENÉ STRATEGIE ISPA PRAKTICKÉ POKYNY BYLY POSKYTNUTY POZDĚ NEDOSTATKY VE FINANČNÍ ANALÝZE A ANALÝZE NÁKLADŮ A PŘÍNOSŮ CBA BYLY PROJEKTY PROVÁDĚNY V SOULADU S PLÁNEM?
Danish[da]
GENEREL RAMME OG REVISIONSKRITERIER ISPASTRATEGIERNE VAR GODT MÅLRETTET DA ISPA BLEV OPRETTET, FORELÅ TRE VIGTIGE DOKUMENTER MED METODOLOGISKE RETNINGSLINJER ENDNU IKKE DE FINANSIELLE ANALYSER OG COSTBENEFITANALYSERNE VAR MANGELFULDE BLEV PROJEKTERNE GENNEMFØRT SOM PLANLAGT?
German[de]
ALLGEMEINER RAHMEN UND PRÜFUNGSKRITERIEN ZIELORIENTIERTE ISPASTRATEGIEN DREI WICHTIGE LEITFÄDEN STANDEN FÜR ISPA NICHT VON BEGINN AN ZUR VERFÜGUNG SCHWACHSTELLEN IN DER FINANZ UND IN DER KOSTENNUTZENANALYSE WURDEN DIE PROJEKTE PLANMÄSSIG DURCHGEFÜHRT?
English[en]
GENERAL FRAMEWORK AND AUDIT CRITERIA WELL TARGETED ISPA STRATEGIES THREE IMPORTANT GUIDANCE DOCUMENTS NOT AVAILABLE FROM THE BEGINNING OF ISPA WEAKNESSES IN FINANCIAL AND COSTBENEFIT ANALYSIS CBA WERE PROJECTS IMPLEMENTED ACCORDING TO PLAN?
Spanish[es]
MARCO GENERAL Y CRITERIOS DE FISCALIZACIÓN ESTRATEGIAS ISPA BIEN ORIENTADAS AL INICIO DEL ISPA FALTARON TRES IMPORTANTES DOCUMENTOS DE ORIENTACIÓN DEFICIENCIAS EN EL ANÁLISIS FINANCIERO Y EN EL DE COSTES Y BENEFICIOS SE EJECUTARON LOS PROYECTOS CON ARREGLO A LA PLANIFICACIÓN?
Estonian[et]
ÜLDINE RAAMISTIK JA AUDITIKRITEERIUMID SIHIPÄRASED ISPASTRATEEGIAD KOLM OLULIST SUUNISDOKUMENTI EI OLNUD KÄTTESAADAVAD ISPA ALGUSETAPIS PUUDUSED FINANTS JA TASUVUSANALÜÜSIS KAS PROJEKTID VIIDI ELLU VASTAVALT KAVALE?
Finnish[fi]
YLEINEN KEHYS JA TARKASTUSKRITEERIT ISPASTRATEGIAT HYVIN KOHDENNETTUJA KAIKKIA ISPAOHJEITA EI OLLUT SAATAVILLA ALUSTA ALKAEN TALOUDELLISESSA JA KUSTANNUSHYÖTYANALYYSISSÄ HAVAITUT PUUTTEET TOTEUTETTIINKO HANKKEET SUUNNITELMIEN MUKAISESTI?
French[fr]
CADRE GÉNÉRAL ET CRITÈRES D ’ AUDIT DES STRATÉGIES ISPA BIEN CIBLÉES TROIS DOCUMENTS D ’ ORIENTATION MÉTHODOLOGIQUE IMPORTANTS CONCERNANT L ’ ISPA N ’ ÉTAIENT PAS DISPONIBLES DÈS LE DÉPART DÉFICIENCES AFFECTANT L ’ ANALYSE FINANCIÈRE ET L ’ ANALYSE COÛTSAVANTAGES LES PROJETS ONTILS ÉTÉ MIS EN ŒUVRE COMME PRÉVU?
Hungarian[hu]
ÁLTALÁNOS KERETRENDSZER ÉS ELLENŐRZÉSI SZEMPONTOK CÉLIRÁNYOS ISPASTRATÉGIÁK AZ ISPA KEZDETI SZAKASZÁBAN MÉG NEM ÁLLT RENDELKEZÉSRE HÁROM FONTOS ÚTMUTATÓ DOKUMENTUM HIÁNYOSSÁGOK A PÉNZÜGYI ÉS A KÖLTSÉGHASZON ELEMZÉSBEN KHE A PROJEKTEKET A TERVNEK MEGFELELŐEN HAJTOTTÁK VÉGRE?
Lithuanian[lt]
BENDRA SISTEMA IR AUDITO KRITERIJAI TINKAMAI ORIENTUOTOS ISPA STRATEGIJOS ISPA ĮGYVENDINIMO PRADŽIOJE NEBUVO GALIMA PASINAUDOTI TRIMIS SVARBIAIS REKOMENDACINIAIS DOKUMENTAIS FINANSINĖS IR EKONOMINĖS NAUDOS ANALIZĖS CBA TRŪKUMAI AR PROJEKTAI BUVO ĮGYVENDINTI PAGAL PLANĄ?
Maltese[mt]
ILQAFAS ĠENERALI U LKRITERJI TALVERIFIKA STRATEĠIJI TALISPA MMIRATI TAJJEB TLIET DOKUMENTI TA ’ GWIDA IMPORTANTI MA KINUX DISPONIBBLI MILLBIDU TALISPA NUQQASIJIET FLANALIŻI FINANZJARJI U TALBENEFIĊĊJU TANNEFQA CBA ILPROĠETTI ĠEW IMPLIMENTATI SKONT ILPJAN?
Dutch[nl]
ALGEMEEN KADER EN CONTROLECRITERIA GERICHTE ISPASTRATEGIEËN DRIE BELANGRIJKE LEIDRADEN NIET BESCHIKBAAR SINDS AANVANG ISPA GEBREKEN IN DE FINANCIËLE EN DE KOSTENBATENANALYSE KBA WERDEN DE PROJECTEN VOLGENS PLAN UITGEVOERD?
Polish[pl]
RAMY OGÓLNE I KRYTERIA KONTROLI WŁAŚCIWIE UKIERUNKOWANE STRATEGIE ISPA TRZY WAŻNE DOKUMENTY Z WYTYCZNYMI W MOMENCIE URUCHOMIENIA ISPA NIE BYŁY UDOSTĘPNIONE UCHYBIENIA W ANALIZIE FINANSOWEJ ORAZ ANALIZIE KOSZTÓW I KORZYŚCI CZY PROJEKTY ZREALIZOWANO ZGODNIE Z HARMONOGRAMEM?
Portuguese[pt]
QUADRO GERAL E CRITÉRIOS DE AUDITORIA ESTRATÉGIAS ISPA BEM ORIENTADAS NO INÍCIO DE ISPA NÃO ESTAVAM DISPONÍVEIS TRÊS IMPORTANTES DOCUMENTOS DE ORIENTAÇÃO INSUFICIÊNCIAS NA ANÁLISE FINANCEIRA E NA ANÁLISE CUSTOBENEFÍCIO A EXECUÇÃO DOS PROJECTOS DECORREU COMO PLANEADO?
Romanian[ro]
CADRUL GENERAL ȘI CRITERIILE DE AUDIT STRATEGII ISPA BINE ORIENTATE TREI DOCUMENTE DE ORIENTARE IMPORTANTE NU AU FOST DISPONIBILE DE LA DEBUTUL ISPA DEFICIENŢE LA NIVELUL ANALIZEI FINANCIARE ȘI AL ANALIZEI COSTURIBENEFICII AU FOST IMPLEMENTATE PROIECTELE CONFORM PLANIFICĂRILOR?
Slovak[sk]
CELKOVÝ RÁMEC A KRITÉRIÁ AUDITU DOBRE CIELENÉ STRATÉGIE ISPA TRI DÔLEŽITÉ DOKUMENTY S USMERNENIAMI NEBOLI DOSTUPNÉ OD ZAČIATKU NÁSTROJA ISPA NEDOSTATKY VO FINANČNEJ ANALÝZE A ANALÝZE NÁKLADOV A PRÍNOSOV BOLI PROJEKTY REALIZOVANÉ PODĽA PLÁNU?
Slovenian[sl]
SPLOŠNI OKVIR IN REVIZIJSKA MERILA DOBRA CILJNA USMERJENOST STRATEGIJ ISPA TRIJE POMEMBNI DOKUMENTI S SMERNICAMI NISO BILI NA VOLJO OD ZAČETKA ISPA SLABOSTI FINANČNE ANALIZE TER ANALIZE STROŠKOV IN KORISTI ALI SO BILI PROJEKTI IZVEDENI PO NAČRTIH?
Swedish[sv]
ALLMÄN RAM OCH GRANSKNINGSKRITERIER MÅLINRIKTADE ISPASTRATEGIER TRE VIKTIGA VÄGLEDNINGAR FANNS INTE TILLGÄNGLIGA FRÅN ISPAS START BRISTER I DEN FINANSIELLA ANALYSEN OCH I KOSTNADSNYTTOANALYSEN GENOMFÖRDES PROJEKTEN PLANENLIGT?