Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى تري عمل يديك على منصة العرض
Bulgarian[bg]
Да видиш как изглежда роклята на подиума.
Czech[cs]
Podívat se na svou práci na mole.
Danish[da]
Og se dit håndværk på catwalken.
English[en]
See your handiwork on the runway.
Spanish[es]
He visto tu trabajo en la pasarela.
Estonian[et]
Vaatama laval oma käsitööd.
Finnish[fi]
Nähdä tekeleesi itse teossa.
Hebrew[he]
שאראה את עבודת היד שלך על המסלול.
Croatian[hr]
Da vidi tvojih ruku delo na pisti.
Hungarian[hu]
Hogy lásd a munkád gyümölcsét a kifutón.
Italian[it]
Vedresti il tuo lavoro sulla passerella.
Dutch[nl]
Dan kun je je werk op de catwalk zien.
Polish[pl]
Zobaczyć swoje poprawki na wybiegu.
Portuguese[pt]
Ver seu trabalho na passarela.
Russian[ru]
Посмотришь на свою работу на подиуме.
Serbian[sr]
Da vidiš tvojih ruku delo na pisti.
Thai[th]
มาดูชุดที่เธอทําบนรันเวย์ไง
Turkish[tr]
Eserini bir de podyumda görürsün.