Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(линейно намаляване с логаритъма на честотата)
Czech[cs]
(lineárně klesající s logaritmem kmitočtu)
Danish[da]
7.9. Forskrifter vedrørende køretøjers immunitet over for spændingsimpulser langs vekselstrøms- eller jævnstrømsledninger.
German[de]
(lineare Abnahme mit Logarithmus der Frequenz)
Greek[el]
(που μειώνεται γραμμικά με λογάριθμο της συχνότητας)
English[en]
(linearly decreasing with logarithm of frequency)
Spanish[es]
(los límites decrecen linealmente con el logaritmo de la frecuencia)
Estonian[et]
(kahaneb võrdeliselt sageduse logaritmiga )
Finnish[fi]
(pienenee lineaarisesti taajuuden logaritmina)
French[fr]
(décroissant linéairement avec le logarithme de la fréquence)
Croatian[hr]
(linearno se smanjuje s logaritmom učestalosti)
Hungarian[hu]
(a frekvencia logaritmusával lineárisan csökken)
Italian[it]
(diminuiscono linearmente con il logaritmo della frequenza)
Lithuanian[lt]
(mažėjantis linijiniu būdu su dažnio logaritmu)
Latvian[lv]
(lineāri samazinoties ar frekvences logaritmu)
Maltese[mt]
(li jonqos b’mod lineari b’logaritmu ta’ frekwenza)
Dutch[nl]
(lineair afnemend met logaritme van de frequentie)
Polish[pl]
(liniowo maleje wraz z logarytmem częstotliwości)
Portuguese[pt]
(decréscimo linear com o logaritmo de frequência)
Romanian[ro]
(limitele scad liniar cu logaritmul frecvenței)
Slovak[sk]
(lineárne klesajúce s logaritmom frekvencie)
Slovenian[sl]
(zmanjšuje se linearno z logaritmom frekvence)
Swedish[sv]
(minskar logaritmiskt [linjärt] med frekvenser)