Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане и оборудване на нови училища в провинции с висока концентрация на сирийски бежанци
Czech[cs]
Stavba a zajištění vybavení nových škol v provinciích s vysokou koncentrací syrských uprchlíků
Danish[da]
Opførelse og indretning af nye skoler i provinser med en høj koncentration af syriske flygtninge
German[de]
Bau und Ausstattung neuer Schulen in Gegenden mit einer hohen Konzentration syrischer Flüchtlinge
Greek[el]
Ανέγερση και εξοπλισμός νέων σχολείων στις επαρχίες με υψηλή συγκέντρωση Σύρων προσφύγων
English[en]
Building and equipping new schools in provinces with a high concentration of Syrian refugees
Spanish[es]
Construcción y equipamiento de nuevas escuelas en provincias con una elevada concentración de refugiados sirios
Estonian[et]
Suure Süüria pagulaste osakaaluga provintsides uute koolide ehitamine ja sisseseadega varustamine
Finnish[fi]
Rakennetaan ja varustetaan uusia kouluja maakuntiin, joissa on paljon syyrialaispakolaisia
French[fr]
Construction et équipement de nouvelles écoles dans des provinces à forte concentration de réfugiés syriens
Croatian[hr]
Izgradnja i opremanje novih škola u pokrajinama s visokom koncentracijom sirijskih izbjeglica
Hungarian[hu]
Új iskolák építése és felszerelése a jelentős számú szíriai menekültnek otthont adó tartományokban
Italian[it]
Costruzione ed equipaggiamento di nuove scuole in province ad alta concentrazione di rifugiati siriani
Lithuanian[lt]
Naujų mokyklų statyba ir įrengimas provincijose, kuriose gyvena daug Sirijos pabėgėlių
Latvian[lv]
Jaunu skolu celtniecība provincēs, kurās koncentrēts liels skaits sīriešu bēgļu, un šo skolu iekārtošana
Maltese[mt]
Bini u tagħmir għal skejjel ġodda fi provinċji b’konċentrazzjoni għolja ta’ refuġjati Sirjani
Dutch[nl]
Nieuwe scholen bouwen en uitrusten in provincies met veel Syrische vluchtelingen
Polish[pl]
Budowa i wyposażenie nowych szkół w regionach zamieszkałych przez dużą liczbę uchodźców syryjskich
Portuguese[pt]
Construir e equipar novas escolas em províncias com uma concentração elevada de refugiados sírios
Romanian[ro]
Construirea și echiparea de noi școli în provincii cu o concentrare mare de refugiați sirieni
Slovak[sk]
Výstavba a vybavenie nových škôl v provinciách s vysokou koncentráciou sýrskych utečencov
Slovenian[sl]
Izgradnja in opremljanje novih šol v provincah z velikim deležem sirskih beguncev
Swedish[sv]
Bygga och utrusta nya skolor i provinser med många syriska flyktingar