Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nadace pomáhá Komisi při realizaci různých programů (Phare, Tacis, CARDS a MEDA).
Danish[da]
Det bistår i den forbindelse Kommissionen ved implementeringen af forskellige programmer (Phare, Tacis, Cards og Meda).
German[de]
Dazu geht sie der Kommission bei der Durchführung verschiedener Programme (Phare, Tacis, CARDS und MEDA) zur Hand.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, παρέχει βοήθεια στην Επιτροπή για την υλοποίηση διαφόρων προγραμμάτων (Phare, Tacis, CARDS και MEDA).
English[en]
As such, it assists the Commission in the implementation of various programmes (PHARE, TACIS, CARDS and MEDA).
Spanish[es]
Con este propósito, presta ayuda a la Comisión en la aplicación de varios programas (Phare, TACIS, CARDS y MEDA).
Estonian[et]
Seoses sellega abistab fond komisjoni erinevate programmide (PHARE, TACIS, CARDS ja MEDA) rakendamisel.
Finnish[fi]
Tätä varten säätiö avustaa komissiota Phare-, Tacis-, Cards- ja Meda-ohjelmien toteuttamisessa.
French[fr]
À ce titre, elle assiste la Commission pour la mise en œuvre de différents programmes (Phare, Tacis, CARDS et MEDA).
Lithuanian[lt]
Tokiu būdu jis padeda Komisijai įgyvendinti įvairias programas (PHARE, TACIS, CARDS ir MEDA).
Latvian[lv]
Fonds palīdz Komisijai īstenot vairākas programmas (Phare, Tacis, CARDS un MEDA).
Maltese[mt]
F'dan l-inkarigu, hija tassisti lill-Kummissjoni fl-implimentazzjoni ta' varji programmi (PHARE, TACIS, CARDS u MEDA).
Dutch[nl]
In dit kader helpt zij de Commissie bij de tenuitvoerlegging van diverse programma's (Phare, Tacis, Cards en Meda).
Polish[pl]
Realizując to zadanie, wspiera ona także Komisję w realizacji różnych programów (Phare, Tacis, CARDS i MEDA).
Portuguese[pt]
Para o efeito, assiste a Comissão na execução de diferentes programas (Phare, Tacis, CARDS e MEDA).
Slovak[sk]
Nadácia pomáha Komisii pri zavádzaní rôznych programov (PHARE, TACIS, CARDS a MEDA).
Slovenian[sl]
V okviru tega pomaga Komisiji pri izvajanju različnih programov (PHARE, TACIS, CARDS in MEDA).
Swedish[sv]
I detta syfte bistår den kommissionen i genomförandet av olika program (Phare, Tacis, Cards och Meda).