Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه آكل صعب الإرضاء.
Bulgarian[bg]
Много е придирчив.
Czech[cs]
Je vybíravej.
German[de]
Er ist sehr wählerisch.
Greek[el]
Είναι ιδιότροπος στο φαΐ.
English[en]
He's a picky eater.
Spanish[es]
Es muy delicado con la comida.
Estonian[et]
Ta on valiv sööja.
Finnish[fi]
Hän on nirso syöjä.
French[fr]
C'est un gourmet.
Hebrew[he]
הוא בררן באוכל.
Croatian[hr]
Vrlo je izbirljiv.
Hungarian[hu]
Válogatós.
Italian[it]
E'viziato sul cibo.
Polish[pl]
Wybredny z niego smakosz.
Portuguese[pt]
É esquisito com a comida.
Romanian[ro]
Este un mancator de pretentios.
Russian[ru]
Он такой придирчивый
Swedish[sv]
Han är petig med maten.
Turkish[tr]
Çok yemek seçer.