Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Roční výdaje plánované v rámci režimu podpory: Roční výdaje předpokládané pro celkové financování opatření na podporu investic v průmyslových oblastech a konglomeracích (investiční, inovační podpory a podpory pro činnosti výzkumu a vývoje) činí ca 60 mil. eur na příští tři roky.
Danish[da]
De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen: De planlagte årlige udgifter til den samlede finansiering af politikkerne for investeringsstøtte i industridistrikterne og -metadistrikterne (støtte til investeringer og innovation samt støtte til forskning og udvikling) beløber sig til ca. 60 mio.
German[de]
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung: Die für die Gesamtfinanzierung der Maßnahmen zur Förderung von Investitionen in den Industrieräumen und -großräumen (Investitions- Innovations- und FuE-Beihilfen) vorgesehenen jährlichen Kosten belaufen sich für die kommenden drei Jahre auf ca. 60 Mio. EUR.
Greek[el]
Προγραμματιζόμενες ετήσιες δαπάνες βάσει του καθεστώτος: Ο προβλεπόμενος ετήσιος προϋπολογισμός για τη συνολική χρηματοδότηση των πολιτικών στήριξης των επενδύσεων στις βιομηχανικές ζώνες (στήριξη των επενδύσεων και της καινοτομίας και στήριξη των δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης) ανέρχεται σε 60 εκατομμύρια ευρώ για την προσεχή τριετία.
English[en]
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted: The annual expenditure planned for overall financing of policies to support investment in industrial ‘metadistricts’ and districts (support for investment and innovation and support for research and development activities) is approximately EUR 60 million for the next three years.
Spanish[es]
Gasto anual previsto en el régimen: El gasto anual previsto para la financiación global de las políticas de apoyo a las inversiones en los metadistritos industriales y en los distritos (apoyo a las inversiones y a la innovación y apoyo a las actividades de investigación y desarrollo) asciende, para el próximo trienio, a unos 60 millones de euros.
Estonian[et]
Kavas ettenähtud aastased kulud või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma: Kavandatud aastased kulud järgnevaks kolmeks aastaks tööstuspiirkondades ja metapiirkondades tehtavate investeeringute abikavade üldiseks rahastamiseks (investeeringu- ja uuendustoetus ning teadus- ja arendustöö toetus) on ligikaudu 60 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Teollisuusalueilla tehtävien investointien tukemista koskevan tukipolitiikan (tuki investoinneille ja innovoinnille sekä tutkimus- ja kehitystoimintaan) rahoittamisesta koituvat vuosikustannukset ovat kolmen ensimmäisen vuoden aikana yhteensä noin 60 miljoonaa euroa.
French[fr]
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides: Le total des dépenses annuelles prévues pour le financement global des politiques d'aide aux investissements dans les métadistricts et districts industriels (soutien aux investissements et à l'innovation et soutien aux activités de recherche et de dévelopement) s'élève, pour les trois prochaines années, à environ 60 millions d'euros.
Hungarian[hu]
A program keretében tervezett éves kiadás vagy a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes éves összege: A méta-körzetekben és körzetekben végzett beruházások támogatásainak összesített finanszírozásához a tervezett éves kiadás (a beruházások és az innováció támogatása, és a kutatás-fejlesztési tevékenységek támogatása) a következő három évre mintegy 60 millió Eurót tesz ki.
Italian[it]
Spesa annua prevista per il regime o importo totale dell'aiuto singolo concesso: La spesa annua prevista per il finanziamento complessivo delle politiche di sostegno agli investimenti nei meta distretti industriali e distretti (sostegno agli investimenti e all'innovazione e sostegno alle attività di ricerca e sviluppo) assomma, per il prossimo triennio, a circa 60 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma: Planuojamos metinės išlaidos bendram pagalbos politikų, skirtų investicijoms į pramonės zonas bei metazonas, finansavimui (pagalba investicijoms ir inovacijai bei moksliniams tyrimams ir technologijų plėtrai) yra 60 milijonų EUR trims ateinantiems metams.
Latvian[lv]
Shēmai paredzētie gada izdevumi vai individuālā piešķirtā atbalsta kopējais apjoms: Gada izdevumi, kas paredzēti investīciju atbalsta politiku kopējam finansējumam rūpniecības metazonās un zonās (atbalsts investīcijām un jaunievedumiem un atbalsts pētniecības un attīstības darbībām), par nākamajiem trim gadiem summa sasniedz apmēram 60 miljonus eiru.
Dutch[nl]
Voorziene jaarlijkse uitgaven in het kader van de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De jaarlijkse uitgaven voor de financiering van het beleid inzake steun voor investeringen in industriegebieden (steun voor investeringen en innovatie en steun voor onderzoek en ontwikkeling) bedraagt ongeveer 60 miljoen EUR over de komende drie jaar.
Polish[pl]
Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Roczne wydatki przewidziane w ramach kompleksowego finansowania polityki wspierania inwestycji w okręgach i metaokręgach przemysłowych (wsparcie dla inwestycji i innowacji oraz wsparcie działań w zakresie badań i rozwoju) na okres najbliższych trzech lat, wynoszą 60 mln EUR.
Portuguese[pt]
Despesas anuais previstas no âmbito do regime ou montante global do auxílio individual concedido à empresa: A despesa anual prevista para o financiamento global das políticas de apoio aos investimentos nos pólos industriais alargados e nos pólos industriais (apoio aos investimentos e à inovação e apoio às actividades de investigação e desenvolvimento eleva-se, para o próximo triénio, a cerca de 60 milhões de euros.
Slovak[sk]
Ročné výdavky plánované v rámci programu pomoci alebo celková čiastka jednotlivej poskytnutej pomoci: Výdavky určené na komplexné financovanie politiky podpory investícií v priemyselných polozónach (podpora investícií a inovácie a podpora výskumným a vývojovým aktivitám) sa združujú pre budúce tri roky zhruba na sumu 60 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
Načrtovani letni izdatki po shemi pomoči ali skupni znesek dodeljene individualne pomoči: Načrtovani letni izdatek za celotno financiranje politike pomoči za naložbe v industrijskih metaobmočjih in območjih (podpora za naložbe in inovacije ter podpora za raziskovalne in razvojne dejavnosti) znaša, za prihodnje obdobje treh let, okoli 60 milijonov evrov.
Swedish[sv]
Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats som enskilt stöd: De årliga utgifterna för stödet till investeringar i industriområden (investeringar, innovation och forskning och utveckling) kommer under de närmaste tre åren att uppgå till cirka 60 miljoner euro.