Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prostě pořád jet.
Greek[el]
Συνεχίστε παρακάτω.
English[en]
Just keep on moving.
Spanish[es]
Sigue moviéndote.
Finnish[fi]
Älä hidasta, jatka eteenpäin.
French[fr]
Passez votre chemin.
Croatian[hr]
Samo produži dalje.
Hungarian[hu]
Tovább egyenesen.
Italian[it]
Continua ad andare.
Portuguese[pt]
Continue andando.
Romanian[ro]
Continuaţi să mergeţi.
Slovenian[sl]
Samo premikaj se naprej.
Serbian[sr]
Samo produži dalje.
Turkish[tr]
Devam et.