Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ušetřete po celé léto 40% na ty nejlepší grily.
German[de]
Sparen Sie 40% bei Ihrem Top-Grill, den ganzen Sommer lang.
English[en]
Save up to 40% on our top grill brands all summer long.
Spanish[es]
Ahorra hasta un 40% en las mejores marcas de parrillas todo el verano.
Finnish[fi]
40 prosentin alennus parhaista grilleistä koko kesän ajan.
French[fr]
Économisez jusqu'à 40% sur nos meilleures marques de barbecues.
Croatian[hr]
U tedite 40% na na e top brendove tokom celog leta.
Hungarian[hu]
Spóroljon 40% - ot a legjobb grillsütőinken, egész nyáron.
Indonesian[id]
Menghemat hingga 40% pada merek panggangan atas kami sepanjang musim panas.
Italian[it]
Risparmia fino al 40% sulle migliori marche per tutta l'estate!
Dutch[nl]
Bespaar de hele zomer lang tot wel 40% op onze topmerken grills.
Portuguese[pt]
Poupe até 40% nos grelhadores de topo durante todo o verão.
Romanian[ro]
Salvează până la 40% la toate grătarele noastre pe timpul verii.
Russian[ru]
Скидки до 40% на лучшие грили в течение всего лета.
Serbian[sr]
Uštedite 40% na naše top brendove tokom celog leta.
Swedish[sv]
Spara upp till 40% på våra bästa grillar hela sommaren.
Turkish[tr]
Yaz boyunca en iyi ızgara markalarında% 40'a kadar tasarruf sağlayın.