Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المؤسسات التي لا توجد لديها سياسة تنفيذية رسمية بشأن الشعوب الأصلية صندوق النقد الدولي، ومرفق البيئة العالمية، ومصرف التنمية الأفريقي، ومعظم الوكالات المانحة الثنائية ووكالات ائتمانات التصدير، وعدد من كبير من المصارف التجارية.
English[en]
Institutions without a formal operational policy on indigenous peoples include the International Monetary Fund, the Global Environment Facility, the African Development Bank, most bilateral donors and export credit agencies, and a number of large commercial banks.
Spanish[es]
Entre las instituciones que carecen de una política operacional oficial en relación con los pueblos indígenas figuran el Fondo Monetario Internacional, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Banco Africano de Desarrollo, la mayoría de los organismos de crédito a la exportación y de los donantes bilaterales, y una serie de grandes bancos comerciales.
French[fr]
Les institutions qui n’ont aucune politique officielle concernant les peuples autochtones sont le Fonds monétaire international, le Fonds pour l’environnement mondial, la Banque africaine de développement, la plupart des donateurs bilatéraux et organismes de crédit à l’exportation, et un certain nombre de grandes banques commerciales.
Russian[ru]
К числу учреждений, которые не проводят официальной оперативной политики в отношении коренных народов, относятся Международный валютный фонд, Глобальный экологический фонд, Африканский банк развития, большинство двусторонних доноров и учреждений, занимающихся кредитованием экспорта, и ряд крупных коммерческих банков.