Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما ( راي ) فهم الأمر بشكل صحيح دائمًا
Bosnian[bs]
Možda je Ray bio u pravu sve vrijeme.
Czech[cs]
Ray měl asi pravdu.
German[de]
Vielleicht hatte Ray die ganze Zeit über recht.
Greek[el]
Ίσως ο Ρέι να είχε δίκιο απ'την αρχή.
English[en]
Maybe Ray had it right all along.
Spanish[es]
Tal vez Ray tenía razón desde el principio.
Finnish[fi]
Ehkä Ray oli oikeassa.
French[fr]
Peut-être que Ray avait raison tout le long.
Hebrew[he]
אולי ריי צדק כל הזמן.
Hungarian[hu]
Talán Raynek végig igaza volt.
Italian[it]
Forse Ray ha sempre avuto ragione.
Korean[ko]
레이 말이 맞았는지도 모른다
Norwegian[nb]
Kanskje Ray hadde rett hele tiden.
Dutch[nl]
Misschien had Ray de hele tijd al gelijk.
Polish[pl]
Może Ray cały czas miał rację.
Portuguese[pt]
Talvez Ray tivesse razão o tempo todo.
Romanian[ro]
Poate Ray a avut dreptate tot timpul.
Russian[ru]
Возможно, Рэй был прав все это время.
Turkish[tr]
Belki de Ray başından beri haklıydı.