Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(може да причини сенсибилизация при вдишване),
Czech[cs]
(může vyvolat senzibilizaci při vdechování),
Danish[da]
(Kan give overfølsomhed ved indånding)
German[de]
(Sensibilisierung durch Einatmen möglich)
Greek[el]
(Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση όταν εισπνέεται)
English[en]
(May cause sensitisation by inhalation),
Spanish[es]
(posibilidad de sensibilización por inhalación),
Estonian[et]
(sissehingamisel võib põhjustada ülitundlikkust),
Finnish[fi]
(altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä),
French[fr]
(peut entraîner une sensibilisation par inhalation)
Croatian[hr]
R 42 (udisanje može izazvati preosjetljivost),
Hungarian[hu]
(belélegezve túlérzékenységet okozhat [szenzibilizáló hatású lehet])
Italian[it]
(può provocare sensibilizzazione per inalazione),
Lithuanian[lt]
(įkvėpus gali sukelti alergiją)
Latvian[lv]
(ieelpojot var izraisīt paaugstinātu jutīgumu),
Maltese[mt]
(Jista’ jikkawża sensitizzazzjoni jekk ikun hemm inalazzjoni),
Dutch[nl]
(kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing),
Polish[pl]
(może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową),
Portuguese[pt]
(pode causar sensibilização por inalação),
Romanian[ro]
poate provoca sensibilizare prin inhalare;
Slovak[sk]
(môže spôsobiť senzibilizáciu pri vdýchnutí),
Slovenian[sl]
(vdihavanje lahko povzroči preobčutljivost),
Swedish[sv]
(kan ge allergi vid inandning).