Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Cla na zboží pocházející ze Společenství při dovozu do Bývalé jugoslávské republiky Makedonie
Danish[da]
Gældende told ved indførsel til Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien af varer med oprindelse i Fællesskabet
German[de]
Einfuhrzölle der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien für Ursprungserzeugnisse der Gemeinschaft
Greek[el]
Δασμοί που επιβάλλονται σε εμπορεύματα καταγωγής Κοινότητας κατά την εισαγωγή τους στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
English[en]
Duties applicable to goods originating in the Community on import into the former Yugoslav Republic of Macedonia
Spanish[es]
Derechos aplicables a las exportaciones de mercancías originarias de la Comunidad a la Antigua República Yugoslava de Macedonia
Estonian[et]
Ühendusest pärit kaupade endisesse Jugoslaavia Makedoonia Vabariiki importimisel kohaldatavad tollimaksud
Finnish[fi]
Yhteisöstä peräisin olevien tavaroiden tuonnissa entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan sovellettavat tullit
French[fr]
Droits applicables aux marchandises originaires de la Communauté importées dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
Hungarian[hu]
A Közösségből származó áruk Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságba történő importja esetében alkalmazandó vámok
Italian[it]
Dazi applicabili all'importazione nell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia di merci originarie della Comunità
Lithuanian[lt]
Muitai, taikytini Bendrijos kilmės prekes importuojant į Buvusiąją Jugoslavijos Respubliką Makedoniją
Latvian[lv]
Nodoklis, ko piemēro Kopienas izcelsmes preču importam Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
Dutch[nl]
Rechten die bij invoer in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië van toepassing zijn op goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
Polish[pl]
Stawki celne stosowane w stosunku do towarów pochodzących ze Wspólnoty przy przywozie do Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii
Portuguese[pt]
Direitos aplicáveis às importações na antiga República jugoslava da Macedónia de mercadorias originárias da Comunidade
Slovak[sk]
Clá uplatňované na tovary pochádzajúce zo Spoločenstva na dovoz do Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko
Slovenian[sl]
Dajatve, ki se uporabljajo pri uvozu proizvodov s poreklom iz Skupnosti v Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo
Swedish[sv]
Tullar på import till f.d. jugoslaviska republiken Makedonien av varor med ursprung i Gemenskapen