Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стандартно тегло на съставката, включена в едно единично изделие в mg по рецептурата
Czech[cs]
Standardní hmotnost složky obsažené v jedné jednotce výrobku v mg podle receptury
Danish[da]
Standardvægt af ingrediensen i én produktenhed i mg ifølge opskriften
German[de]
Standardgewicht des Inhaltsstoffs in einer Produkteinheit in mg nach Rezeptur
Greek[el]
Πρότυπο βάρος του συστατικού που περιέχεται σε μία μονάδα προϊόντος σε mg σύμφωνα με συνταγή
English[en]
Standard weight of the ingredient included in one product unit in mg according to recipe
Spanish[es]
Peso estándar del ingrediente incluido en una unidad de producto, en mg, según la receta
Estonian[et]
Ühes tooteühikus sisalduva koostisosa retseptikohane standardmass milligrammides
Finnish[fi]
Yhteen tuoteyksikköön valmistusohjeen mukaisesti sisältyvän ainesosan vakiopaino milligrammoina
French[fr]
Poids standard de l'ingrédient compris dans une unité de produit en mg, selon la recette
Croatian[hr]
Standardna masa sastojka uključenog u jednu jedinicu proizvoda u mg, u skladu s receptom
Hungarian[hu]
Az összetevő standard tömege a termék egy darabjában (milligramm) a recept szerint
Italian[it]
Peso standard dell'ingrediente presente in un'unità di prodotto in mg conformemente alla ricetta
Lithuanian[lt]
Sudedamųjų dalių, įtrauktų į konkrečios receptūros vieną gaminio vienetą, standartinė masė (mg)
Latvian[lv]
Saskaņā ar recepti pievienotās sastāvdaļas standarta svars (mg) vienā izstrādājuma vienībā
Maltese[mt]
Il-piż normali tal-ingredjent f'mg skont ir-riċetta, li jinsab f'unità waħda tal-prodott
Dutch[nl]
Standaardgewicht van het ingrediënt per producteenheid volgens het recept (in mg)
Polish[pl]
Standardowa masa składnika zawarta w jednej jednostce wyrobu w mg według receptury
Portuguese[pt]
Peso padrão, em mg, do ingrediente incluído numa unidade do produto, de acordo com a receita
Romanian[ro]
Greutatea standard a ingredientului inclus într-o unitate de produs, în mg, conform rețetei
Slovak[sk]
štandardná hmotnosť zložky v jednom kuse výrobku v mg podľa receptúry
Slovenian[sl]
Standardna masa sestavine v eni enoti izdelka v skladu z recepturo v mg
Swedish[sv]
Standardvikt (i mg) för en ingrediens i en produktenhet enligt receptet