Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سام هارمون ) وأنا نعرف بعضنا منذ القدم )
Bulgarian[bg]
Със Сам Хармън имаме минало.
Czech[cs]
Sama Harmona už znám dlouho.
Danish[da]
Sam Harmon og jeg kender hinanden.
German[de]
Ich kenne Sam Harmon schon lange.
Greek[el]
Με τον Σαμ Χάρμον γνωριζόμαστε από παλιά.
English[en]
Sam Harmon and I go way back.
Spanish[es]
Sam Harmon y yo nos conocemos hace mucho.
Finnish[fi]
Tunnen Sam Harmonin hyvin.
French[fr]
Sam Harmon et moi nous connaissons depuis longtemps.
Croatian[hr]
Sem Harmon i ja se dugo poznajemo.
Hungarian[hu]
Sam Harmonnal régóta ismerjük egymást.
Italian[it]
Io e Sam Harmon ci conosciamo da tantissimo.
Norwegian[nb]
Sam Harmon og jeg går langt tilbake.
Dutch[nl]
Sam Harmon en ik kennen elkaar al heel lang.
Polish[pl]
Sam Harmon i ja znamy się od dawna.
Portuguese[pt]
Sam Harmon é um velho amigo.
Romanian[ro]
Îl cunosc de mult pe Sam Harmon.
Serbian[sr]
Sam Harmon i ja se dugo poznajemo.
Swedish[sv]
Sam Harmon och jag går långt tillbaka.
Thai[th]
แซม ฮาร์มอนกับฉันคุ้นเคยกันดี
Turkish[tr]
Sam Harmon'la eski tanıdığız.
Chinese[zh]
揪 ぃ ノ Sam Harmon 蛤 и 剪