Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تولّد كل منها شحنة بمقدار 500 فولت
Bulgarian[bg]
6 змиорки, всяка генерира 500 волта.
German[de]
Sechs Zitteraale erzeugen je 500 Volt.
English[en]
Six electric eels generating 500 volts each.
Spanish[es]
Seis anguilas, generando 500 voltios cada una.
Estonian[et]
Kuus angerjat, igaüks andis 500 volti välja
French[fr]
Six anguilles électriques qui génèrent 500 volts chacune.
Hebrew[he]
שישה צלופחים, שהניבו 500 וולט אחד.
Croatian[hr]
6 elektricnih jegulja, svaka je generirala po 500 volti.
Hungarian[hu]
Hat elektromos angolna, melyek fejenként 500 voltot generálnak.
Indonesian[id]
/ Enam belut listrik menghasilkan 500 volt tiap ekor.
Malay[ms]
Enam ekor belut mampu menghasilkan 500 volt tenaga.
Norwegian[nb]
Seks elektriske åler, med 500 Volt hver.
Dutch[nl]
Zes sidderalen, elk goed voor 500 volt.
Polish[pl]
Sześć węgorzy, każdy z nich generował 500 wolt.
Portuguese[pt]
Seis, gerando 500 Volts cada.
Romanian[ro]
Şase ţipari, fiecare generând 500 volţi.
Russian[ru]
6 электрических угрей генерируют по 500 вольт.
Slovenian[sl]
– Šest in vsaka ustvari 500 voltov.
Albanian[sq]
Gjashtë ngjala elektrike që prodhojnë nga 500 voltë secila.
Swedish[sv]
Sex elektriska ålar genererar 500 volt vardera.
Thai[th]
ปลาไหลไฟฟ้า6ตัวจะยกระดับที่ตัวละ 500 โวลส์