Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека започна с това, че всички се справиха страхотно днес.
Czech[cs]
Dovolte, abych začala tím že jste dnes všichni odvedli neuvěřitelnou práci.
Greek[el]
Ας ξεκινήσω λέγοντας ότι όλοι σας κάνατε εκπληκτική δουλειά.
English[en]
Let me start by saying that everyone did an incredible job today.
Spanish[es]
Dejadme empezar diciendo que hoy todo el mundo ha hecho un trabajo increíble.
French[fr]
Permettez-moi de commencer par dire que tout le monde à fait incroyable travail aujourd'hui.
Hebrew[he]
תנו לי להתחיל באמירה שכולם עשו עבודה נהדרת היום.
Hungarian[hu]
Ma mindenki csodás munkát végzett.
Italian[it]
Lasciatemi cominciare dicendo che oggi avete fatto tutti un lavoro incredibile.
Dutch[nl]
Laat ik beginnen met te zeggen dat iedereen een ongelooflijke job vandaag heeft gedaan.
Polish[pl]
Zacznę od tego, że wszyscy się dzisiaj świetnie spisali.
Portuguese[pt]
Deixe-me começar dizendo que todos fizeram um incrível trabalho hoje.
Romanian[ro]
Lăsaţi-mă să încep prin a spune că toată lumea a făcut o treabă excelentă azi.
Serbian[sr]
Počeću izjavom da su svi odradili neverovatan posao danas.
Turkish[tr]
Konuşmama şunu söyleyerek başlamak isterim ki bugün herkes işini inanılmaz yaptı.