Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بحاجة لتجديد طرازها
Bulgarian[bg]
Имаха нужда от обновяване.
Czech[cs]
Potřebovala změnu.
English[en]
Needed rebranding.
Spanish[es]
Necesitaban un cambio.
Finnish[fi]
Kaipasivat uudenlaista brändiä.
French[fr]
Ils avaient besoin d'un remaniement.
Italian[it]
Serviva un cambiamento
Dutch[nl]
Het was aan vernieuwing toe.
Polish[pl]
Potrzebowały przegatunkowania.
Portuguese[pt]
Precisavam de inovação.
Romanian[ro]
Aveau nevoie de o schimbare.
Turkish[tr]
Gözden geçirilmeleri gerekiyordu.