Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За 30 години зимен сън.
German[de]
30 Jahre Winterschlaf.
Greek[el]
Λήθαργος 30 χρόνων.
English[en]
30-year hibernation.
Spanish[es]
30 años de hibernación.
Finnish[fi]
30-vuotinen uni.
French[fr]
30 ans d'hibernation.
Hebrew[he]
שלושים שנות שנת חורף.
Croatian[hr]
30-godisnja hibernacija.
Italian[it]
30 anni d'ibernazione.
Dutch[nl]
Een winterslaap van 30 jaar.
Polish[pl]
30 lat hibernacji.
Portuguese[pt]
30 anos de hibernação.
Romanian[ro]
Hibernare de 30 de ani.
Slovenian[sl]
Za 30 let spanja.
Vietnamese[vi]
Ngủ 30 năm