Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би иска да изпрати послание.
Greek[el]
Ίσως να θέλει να στείλει ένα μήνυμα.
English[en]
Maybe he wants to send a message.
Spanish[es]
Quizás quiera mandar un mensaje.
French[fr]
Veut-il faire passer un message?
Hebrew[he]
אולי הוא רוצה לשלוח מסר.
Croatian[hr]
Vi svibanj želite poslati poruku.
Hungarian[hu]
Talán ezzel üzenni akar valamit.
Italian[it]
Forse vuole mandare un messaggio.
Polish[pl]
/ Może chce wysłać wiadomość.
Portuguese[pt]
Acho que quer enviar um recado.
Romanian[ro]
Poate că vrea să trimită un mesaj.
Turkish[tr]
Belki de bir mesaj vermek istiyor.