Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали Дилън каза, че нашият отдел е проверен.
Czech[cs]
Neříkal Dillon, že bylo naše oddělení očištěno?
Danish[da]
Dillon sagde, at der ingen var.
English[en]
I thought Dillon said our department had been cleared.
Spanish[es]
Creí que Dillon dijo que nuestro departamento estaba limpio.
Estonian[et]
Dillon ütles, et meie osakond on puhas.
French[fr]
Je pensais que Dillon avait dit que notre département était OK.
Hebrew[he]
חשבתי שדילון אמר שהמחלקה שלנו נקיה.
Croatian[hr]
Mislila sam da je Dilon rekao da je naše odjeljenje čisto.
Hungarian[hu]
Azt hittem, Dillon tisztázta a helyzetünket.
Italian[it]
Ma Dillon non aveva detto che siamo puliti?
Japanese[ja]
ディロン は 問題 な い って
Dutch[nl]
Niemand van hier, zei Dillon.
Polish[pl]
Myślałam, że Dillon mówił, że nasz dział został oczyszczony.
Portuguese[pt]
Dillon disse que estávamos limpos.
Romanian[ro]
Am crezut că Dillon a spus că departamentul este curat.
Russian[ru]
Я думала, Диллон сказал, что в департаменте больше нет шпионов.
Slovenian[sl]
Mislila sem, da je Dillon povedal, da je naš oddelek bil izbrisan.
Serbian[sr]
Mislila sam da je Dilon rekao da je naše odeljenje čisto.