Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
65 минути до края на безопасната граница.
Czech[cs]
Do bezpečné hranice zbývá 65 minut.
German[de]
65 Minuten bis zum Ende der Sicherheitsmarge.
Greek[el]
65 λεπτά μέχρι τo τέλoς τoυ oρίoυ ασφαλείας.
English[en]
Sixty-five minutes to end of safety margin.
Spanish[es]
65 minutos hasta el margen de seguridad.
French[fr]
Fin de la marge de sécurité dans 65 minutes.
Croatian[hr]
65 minuta do kraja sigurnosne granice.
Hungarian[hu]
65 perc a biztonságos időzóna végéig.
Dutch[nl]
65 minuten tot het einde van de veiligheidsmarge.
Polish[pl]
/ 65 minut do końca marginesu bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
65 minutos para acabar a margem de segurança.
Romanian[ro]
65 minute până la marginea de siguranţă.
Russian[ru]
65 минут до конца безопасной границы.
Turkish[tr]
Güvenlik marjının sonuna 65 dakika kaldı.