Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те са толкова руси, а Матео няма този цвят коса...
Bosnian[bs]
Plavokosi su, a Mateo ima cudnu boju kose.
Czech[cs]
Že jsou blond, a Mateo má divnou barvu...
English[en]
They're blond, and Mateo's a strange color.
Spanish[es]
Son rubios, y Mateo es de color extraño.
Hebrew[he]
הם בלונדינים, ואילו למטאו צבע מוזר.
Croatian[hr]
Plavokosi su, a Mateo ima čudnu boju kose.
Hungarian[hu]
OIyan szőkék, és Matéo hajszínét meg nem Iáttam, szóvaI...
Dutch[nl]
Ze zijn blond, en Matèo heeft een vreemde kleur.
Polish[pl]
Są blondynami, a Mateo ma jakiś dziwny kolor włosów.
Portuguese[pt]
Eles são loiros e Mateo, não sabemos qual é a cor.
Romanian[ro]
Ei sunt blonzi, iar Mateo are o culoare nedefinită.
Russian[ru]
У них светльые волосьы, а у Матео - непонятно какого цвета.
Slovenian[sl]
Svetla sta, on pa je čudne barve.
Turkish[tr]
Onlar sarışın, Matéo ise tuhaf bir şey.