Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما كانت مزيداً من كنوز الأمازون
Bulgarian[bg]
Още съкровища от Амазон, може би.
Bosnian[bs]
Još blaga od Amazona, možda.
Czech[cs]
Nejspíš další poklady z Amazonu.
Danish[da]
Måske flere skatte fra Amazonas.
German[de]
Vielleicht weitere Schätze vom Amazonas.
Greek[el]
Κι άλλοι θησαυροί από τον Αμαζόνιο, ίσως.
English[en]
More treasures from the Amazon, perhaps.
Spanish[es]
Más tesoros del Amazonas, tal vez.
Finnish[fi]
Lisää Amazonin aarteitako?
French[fr]
D'autres trésors de l'Amazonie, peut-être.
Hebrew[he]
אולי עוד אוצרות מהאמזון.
Croatian[hr]
Još blaga od Amazona, možda.
Hungarian[hu]
Ha jól láttam, az Amazonas kincsei vannak benne.
Indonesian[id]
Mungkin harta dari Amazon lagi.
Italian[it]
Amazon... nuovi tesori dal grande fiume, suppongo.
Dutch[nl]
Misschien nog meer schatten vanuit Amazon.
Polish[pl]
Kolejne skarby z internetu.
Portuguese[pt]
Mais tesouros da Amazon, talvez.
Romanian[ro]
Alte comori de pe Amazon, poate.
Russian[ru]
Возможно, еще какие-то сокровища с Амазонки.
Serbian[sr]
Više blaga iz Amazone, možda.
Swedish[sv]
Kanske fler skatter från Amazonas.
Turkish[tr]
Amazon'dan daha fazla hazine, sanırım.