Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالحكومة الباكستانية هي وحدها تقريبا التي اعترفت بـ “الإمارة” الثيوقراطية وبلقب مولاي عمر كأمير للمؤمنين.
Spanish[es]
Sólo el Gobierno pakistaní ha reconocido en la práctica el “Emirato” teocrático y el título de Amir–ul–Momineen (Comendador de los fieles) que se ha atribuido Mullah Omar.
French[fr]
Le Gouvernement pakistanais est le seul à avoir reconnu de fait ce système théocratique, ainsi que le mollah Omar comme Émir-ul-Momineen (Commandeur des croyants).
Russian[ru]
Лишь пакистанское правительство практически признало теократический «Эмират» и титул муллы Омара как Амир уль-Моминина (Повелителя правоверных).
Chinese[zh]
只有巴基斯坦政府实际上承认神权的“酋长国”和毛拉奥马尔为穆民的埃米尔(大主教)。