Besonderhede van voorbeeld: -8979180722115731972

Bulgarian

Тлъст крал, просяк беден - различни само са блюда, но на една трапеза.

English

Your fat king and your lean beggar is but variable service - two dishes, but to one table.

Spanish

Rey y mendigo sólo son distintas viandas. Dos platos y una sola mesa.

Portuguese

Um rei e um mendigo são comidas variadas, dois pratos e a mesma mesa.

Romanian

Regele gras şi cerşetorul slab, nu sunt decât două feluri de mâncare, două talere la o singură masă.

Serbian

Ugojeni kralj i mršavi prosjak samo su razna jela, samo su dva jela na istoj trpezi.