Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kan være at min far og mor tænker på hvad de vil kalde mig.
German[de]
Mama und Papa denken sich jetzt wahrscheinlich einen Namen für mich aus.
Greek[el]
Η μαμά μου και ο μπαμπάς μου σκέφτονται προφανώς το όνομα που θα μου δώσουν.
English[en]
My mom and dad are probably thinking about a name for me.
Spanish[es]
De seguro mamá y papá están pensando en el nombre que me van a dar.
Finnish[fi]
Äiti ja isä luultavasti miettivät minulle nimeä.
French[fr]
Papa et maman doivent sûrement me chercher un prénom.
Italian[it]
Mamma e papà stanno probabilmente pensando a come chiamarmi.
Japanese[ja]
きっとお父さんとお母さんはわたしの名前を考えてくれているわ。
Georgian[ka]
დედიკო და მამიკო, ალბათ, ჩემთვის სახელს არჩევენ.
Korean[ko]
아마 엄마와 아빠는 나에게 어떤 이름을 지어 줄까 하고 생각할 거야.
Norwegian[nb]
Mamma og pappa tenker nok på hva jeg skal hete.
Dutch[nl]
Mijn pappa en mamma zijn waarschijnlijk al een naam voor mij aan het bedenken.
Polish[pl]
Mamusia i tatuś chyba już myślą o tym, jakie mi dać imię.
Portuguese[pt]
Mamãe e papai devem estar provavelmente pensando num nome para mim.
Romanian[ro]
Mami şi tati probabil că se gândesc ce nume să-mi pună.
Swedish[sv]
Mamma och pappa funderar nog på vad jag skall heta.