Besonderhede van voorbeeld: -8979235581041835253

Greek

" Αγαπημένοι μου γιοί Η μάνα σας σας γράφει, στην ωραία χρυσή σας χώρα, από τη δακρυσμένη μας πατρίδα.

English

" My dear sons, it is your mom that is writing to you, in your fair golden country, from our weeping country.

French

Mes bien chers fils, c'est votre mère qui vous écrit dans votre belle terre d'or, d'ici, de notre terre de larmes.

Dutch

Mijn lieve kinderen hier schrijft jullie moeder naar jullie land van gouden bergen vanuit ons tranendal.

Portuguese

Minhas crianças amadas aqui escreve sua mãe... a vós em sua bela terra dourada desde esta nossa terra de pranto.

Turkish

Sevgili evlatlarım bu, gözyaşlarıyla bezeli vadimizden " Güzel Altın Ülke " nize annenizden bir mektup.