Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Keen, znam da si dolje.
Czech[cs]
Keenová, vím, že jsi dole.
Danish[da]
Jeg ved at du er der, Keen.
German[de]
Keen, ich weiß, dass du da unten bist.
Greek[el]
Κιν, ξέρω ότι είσαι εκεί κάτω.
English[en]
Keen, I know you're down there.
Spanish[es]
Keen, sé que estás ahí abajo.
Persian[fa]
" کین " ، میدونم که اون پایینی.
Finnish[fi]
Olet siellä, Keen.
French[fr]
Keen, je sais que vous êtes là.
Croatian[hr]
Keen, znam da si dolje.
Hungarian[hu]
Keen, tudom, hogy odalent vagy.
Indonesian[id]
Keen, aku tahu kau di sana.
Italian[it]
Keen, so che sei quaggiu'.
Norwegian[nb]
Jeg vet at du er der, Keen.
Dutch[nl]
Keen, ik weet dat je daar beneden bent.
Polish[pl]
Keen, wiem, że tam jesteś.
Portuguese[pt]
Keen, sei que estás aí em baixo.
Romanian[ro]
Keen, știu că sunt acolo jos.
Russian[ru]
Кин, я знаю, что ты внизу.
Serbian[sr]
Kin, znam da si dole.
Swedish[sv]
Jag vet att du är där, Keen.
Turkish[tr]
Keen, orada olduğunu biliyorum.