Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ভুমি দখল এবং গাছ চুরির বিরুদ্ধে অভিযোগ করার পর, নিলসিলেনাকে পেটানো হয় এবং তার বাড়িতে আগুন দেওয়া হয়।
English[en]
In retaliation for her complaints of land invasions and tree thefts, Nilcilene was beaten and her house was burned.
Spanish[es]
Como represalia por sus reclamaciones en cuanto a la invasión de tierras y el robo de árboles, la golpearon y le quemaron su casa.
French[fr]
En guise de représailles, pour ses dépôts de plaintes contre les invasions de terres et les vols d’ arbres, Nilcilene a été battue et sa maison brûlée.
Italian[it]
Come rappresaglia per le sue lamentele sull'invasione delle terre ed il furto di alberi, Nilcilene è stata aggredita e la sua casa è stata incendiata.
Portuguese[pt]
Como vingança por suas denúncias de invasões de terra e roubo de árvores, Nilcilene foi espancada e teve sua casa queimada.