Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение I към предложения регламент ще бъде публикуван диференциран списък със суспендиранията на мита.
Czech[cs]
V příloze I navrhovaného nařízení bude zveřejněn strukturovaný seznam pozastavených cel.
Danish[da]
Som bilag I til forordningsforslaget offentliggøres en differentieret liste over alle toldsuspensioner.
German[de]
In Anhang I der vorgeschlagenen Verordnung wird eine gestaffelte Liste der Zollaussetzungen veröffentlicht.
Greek[el]
Στο παράρτημα Ι της πρότασης κανονισμού θα δημοσιευτεί διαφορικός κατάλογος των δασμολογικών αναστολών.
English[en]
In Annex I to the proposed regulation a differential list of duty suspensions will be published.
Spanish[es]
En el anexo I del Reglamento propuesto se publicará una lista diferenciada de las suspensiones de derechos.
Estonian[et]
Kavandatava määruse I lisas avaldatakse peatatud tollimaksude diferentseeritud loetelu.
Finnish[fi]
Asetusehdotuksen liitteessä I on muutokset yksilöivä luettelo tullisuspensioista.
French[fr]
Une liste consolidée des suspensions de droits sera publiée à l'annexe I de la proposition de règlement.
Hungarian[hu]
A rendeletjavaslat I. melléklete differenciált listát fog közzétenni a vámtételek felfüggesztéséről.
Italian[it]
Nell’allegato I del regolamento proposto sarà pubblicato un elenco differenziale di sospensioni di dazi.
Lithuanian[lt]
Siūlomo reglamento I priede bus paskelbtas diferencinis sustabdytų muitų sąrašas.
Latvian[lv]
Regulas priekšlikuma I pielikumā tiks publicēts visu atlikto nodokļu konsolidēts saraksts.
Maltese[mt]
Fl-Anness I għar-regolament propost se tiġi ppubblikata lista differenzjali ta' sospensjonijiet ta' dazju.
Dutch[nl]
In bijlage I bij de voorgestelde verordening isf een gewijzigde lijst van schorsingen van rechten opgenomen.
Polish[pl]
W załączniku I do proponowanego rozporządzenia zostanie opublikowany wykaz zawieszeń ceł uwzględniający różnice.
Portuguese[pt]
O anexo I do regulamento proposto contém uma lista diferencial das suspensões de direitos.
Romanian[ro]
Anexa I la propunerea de regulament va cuprinde o listă diferențiată a suspendărilor de taxe vamale.
Slovak[sk]
V prílohe I k navrhovanému nariadeniu sa uverejní diferenčný zoznam všetkých prípadov pozastavenia uplatňovania cla.
Slovenian[sl]
Zbirni seznam opustitev dajatev bo objavljen v Prilogi I k predlagani uredbi.
Swedish[sv]
Bilaga I till den föreslagna förordningen kommer att innehålla en differentierad förteckning över upphävanden av tull.