Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Fremdes Lob klingt, Freundeslob hinkt, eigenes Lob stinkt.
Esperanto[eo]
Fremda laŭdo ĉiam honoras, amika laŭdo duonvaloras, memlaŭdo malbonodoras.
French[fr]
Les louanges d'un étranger font honneur, celles d'un ami sont de peu de valeur, celles que l'on se fait exhalent puanteur.