Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Можем да сме в обширен район или малък клон, нашият климат и растителност могат да са различни, разни могат да бъдат културното ни минало и езикът, и цветът на кожата ни може да е съвсем различен.
Czech[cs]
Můžeme být ve velkém sboru či v malé odbočce, podnebí či vegetace se mohou lišit, kultura a jazyk se mohou různit a barva pleti může být naprosto rozdílná.
Danish[da]
Måske bor vi i et stort ward eller en lille gren, vores klima eller plantevækst kan være forskellig, den kulturelle baggrund og sproget varierer, og vores hudfarve kan være helt forskellig.
English[en]
We might be in a large ward or a small branch, our climate or vegetation may differ, the cultural background and language might vary, and the color of our skin could be totally different.
Finnish[fi]
Saatamme olla suuressa tai pienessä seurakunnassa, ilmastomme tai kasvillisuutemme saattaa vaihdella, kulttuuritaustamme ja kielemme poiketa toisistaan ja ihonvärimme saattavat olla täysin erilaiset.
Fijian[fj]
Eda na tiko beka ena dua na tabanalevu se dua na tabana lailai, ena duidui beka na draki se na veikau bulabula ni nodaru dui vanua, ena duidui beka na itovo kei na ivosavosa ni nodaru vanua, ka na duidui sara ga na roka ni kuli ni yagodaru.
Gilbertese[gil]
Ti na bae ni mena n te uote ae bubura ke te mwaanga ae uarereke, aron tein ao te ununiiki a na okoro, te aroaro n te katei ma taetae a bon bae ni waaki, ao karan kunira a na bon rangi n okoro.
Indonesian[id]
Kita mungkin berada di lingkungan yang besar atau cabang yang kecil, iklim atau flora yang berbeda, latar belakang kebudayaan dan bahasa mungkin bervariasi, dan warna kulit kita benar-benar berbeda.
Italian[it]
Possiamo far parte di un grande rione o di un piccolo ramo, o vivere in climi e vegetazioni diversi, avere estrazione culturale e lingua differenti, o il colore della pelle totalmente diverso.
Norwegian[nb]
Vi kan være i et stort ward eller en liten gren, klimaet eller vegetasjonen kan være annerledes, kulturell bakgrunn og språk kan være forskjellig, og hudfargen kan være fullstendig ulik.
Dutch[nl]
We mogen dan in een grote wijk wonen of in een kleine gemeente, ons klimaat en onze vegetatie mogen dan verschillen, de culturele achtergrond en taal mogen dan verschillen, en de kleur van onze huid mag dan totaal anders zijn.
Polish[pl]
Możemy być członkami wielkiego zboru czy małej gminy, klimat i roślinność wokół nas może się różnić, nasze dziedzictwo kulturowe i język mogą być zupełnie odmienne, podobnie jak kolor naszej skóry.
Portuguese[pt]
Podemos estar numa ala grande ou num ramo pequeno, o clima e a vegetação podem ser diferentes, as raízes culturais e a língua podem diferir, e a cor de nossa pele pode ser totalmente diferente.
Russian[ru]
Мы можем жить в очень большом или очень маленьком приходе, у нас может быть разный климат, разная растительность, у каждого может быть своя культура, свой язык, свой цвет кожи.
Samoan[sm]
Atonu tatou te i ai i se uarota tele po o se paranesi laitiiti foi, e ono ese lo tatou tau ma laau, e ono eseese foi a tatou tu ma aga i fanua ma gagana, ma e mafai foi ona matua ese le lanu o o tatou pa’u.
Swedish[sv]
Vi kanske tillhör en stor församling eller en liten gren, klimat och vegetation kan variera, kulturen och språket kan variera och färgen på vår hud kan vara helt annorlunda.
Tahitian[ty]
Tei roto anei tatou i te hoê paroita rahi e aore râ, i te hoê amaa naʻinaʻi, e mea taaʻe paha te ahuaraʻi e aore râ te tupuraa o te heeuri o to tatou mau fenua, mea taaʻe paha te ihotumu e tae noaʼtu i te reo, e mea taaʻe paha to tatou iri.
Ukrainian[uk]
Ми можемо бути у великому приході чи в маленькій філії, клімат і рослинність можуть бути різними, культурні традиції та мова можуть відрізнятися, і колір шкіри може бути зовсім різним.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể sống trong một tiểu giáo khu đông người hoặc một chi nhánh nhỏ, thời tiết hay cây cối của chúng ta có thể khác nhau, nền văn hóa và ngôn ngữ có thể khác biệt, và màu da của chúng ta có thể hoàn toàn khác nhau.