Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die kern bevat chromosome, wat uit styf opgedraaide DNS-molekules en proteïen bestaan.
Arabic[ar]
وفي النواة، هنالك الصبغيات التي تتألف من جُزَيئات الدَّنا الملتفة بإحكام والپروتين.
Cebuano[ceb]
Anaa sa sulod sa nucleus mao ang mga chromosome, nga adunay hugot nga naglambod nga molekulang DNA ug protina.
Czech[cs]
Jádro obsahuje chromozómy, které se skládají z molekul DNA svinutých do spirály a z bílkovin.
Danish[da]
Cellekernen indeholder kromosomer, som består af tæt sammenrullede dna-molekyler og proteiner.
German[de]
Im Kern sind die Chromosomen enthalten, die aus fest verdrillten DNS-Molekülen und Proteinen bestehen.
Greek[el]
Ο πυρήνας περιέχει χρωμοσώματα, τα οποία αποτελούνται από σφιχτά τυλιγμένα ελικοειδή μόρια DNA και πρωτεΐνη.
English[en]
Contained within the nucleus are chromosomes, which consist of tightly coiled DNA molecules and protein.
Spanish[es]
Este contiene los cromosomas, formados por moléculas de ADN estrechamente enroscadas y por proteínas.
Estonian[et]
Tuumas asuvad kromosoomid, mis koosnevad tihedalt pakkunud DNA-molekulidest ja valgust.
Finnish[fi]
Siellä sijaitsevat kromosomit, jotka koostuvat tiiviistä DNA-molekyylivyyhdeistä ja valkuaisaineista.
French[fr]
Le noyau contient les chromosomes, constitués de molécules d’ADN et de protéines très condensées.
Croatian[hr]
Unutar jezgre su kromosomi, koji se sastoje od gusto spiralnih molekula DNA i proteina.
Hungarian[hu]
A sejtmagban találhatók a kromoszómák, melyekben ott vannak a szorosan feltekeredett DNS-molekulák, valamint a fehérjék.
Indonesian[id]
Di dalam nukleus terdapat kromosom, yang terdiri dari molekul-molekul DNA yang terpilin rapat dan protein.
Iloko[ilo]
Iti uneg ti nucleus adda dagiti chromosome a buklen dagiti nairut ti pannakakawikawna a molekula ti DNA ken protina.
Italian[it]
All’interno del nucleo vi sono i cromosomi, costituiti da molecole di DNA avvolte su se stesse e da proteine.
Japanese[ja]
細胞核の中には染色体があって,コイル状に固く巻きついたDNA分子とタンパク質とによって構成されています。
Korean[ko]
핵 속에는 염색체가 들어 있는데, 염색체는 나선형으로 꼬여 촘촘하게 들어차 있는 DNA 분자와 단백질로 이루어져 있다.
Latvian[lv]
Kodolā atrodas hromosomas, kas sastāv no ciešā spirālē savītām DNS molekulām un olbaltumvielām.
Norwegian[nb]
Inni kjernen finner man kromosomer, som består av proteiner og DNA-molekyler, som er formet som en tett tvunnet spiral.
Dutch[nl]
In de kern zitten de chromosomen, die uit dicht ineengewonden DNA-moleculen en eiwitten bestaan.
Papiamento[pap]
Den e núcleo tin cromosom, cu ta consistí di molekuulnan di DNA stijf lorá, i proteina.
Polish[pl]
Kryją się w nim chromosomy, które zawierają białka i mocno skręcone cząsteczki DNA.
Portuguese[pt]
No interior do núcleo ficam os cromossomos, que consistem em moléculas de DNA e proteínas compactamente espiraladas.
Romanian[ro]
În nucleu se găsesc cromozomii, care sunt alcătuiţi din molecule de ADN strâns răsucite şi proteine.
Russian[ru]
В ядре содержатся хромосомы, состоящие из туго скрученных молекул ДНК и белков.
Slovak[sk]
V jadre sa nachádzajú chromozómy, ktoré sa skladajú z pevne špirálovito stočených molekúl DNA a bielkoviny.
Slovenian[sl]
V jedru so kromosomi, ki jih sestavljajo tesno zvite molekule DNK in beljakovine.
Albanian[sq]
Bërthama përmban në brendësi të saj kromozome, të cilat përbëhen nga molekula shumë të spiralizuara ADN-je dhe nga proteina.
Serbian[sr]
A u svakom jezgru nalaze se hromozomi, koji se sastoje od spiralno postavljenih molekula DNK i proteina.
Swedish[sv]
Inne i kärnan finns kromosomerna, som består av tätt hopringlade DNA-molekyler och proteiner.
Swahili[sw]
Ndani ya kiini mna kromosomu, ambazo zimefanyizwa kwa molekuli za DNA zilizojipinda sana na protini.
Tamil[ta]
இவற்றில்தான் நெருக்கமாக சுருண்டுள்ள டிஎன்ஏ மூலக்கூறுகளும் புரோட்டீனும் உள்ளன.
Thai[th]
ส่วน ที่ อยู่ ภาย ใน นิวเคลียส คือ โครโมโซม ซึ่ง ประกอบ ด้วย โปรตีน และ โมเลกุล ดีเอ็นเอ ที่ ขด เป็น เกลียว แน่น.
Tagalog[tl]
Nakapaloob naman sa nucleus ang mga chromosome, na binubuo ng mahigpit ang pagkakaikid na mga molekula at protina ng DNA.
Ukrainian[uk]
В ядрі містяться хромосоми, які складаються із сильно скручених у спіраль молекул ДНК та білків.
Chinese[zh]
细胞核是细胞的控制中心。 细胞核内藏着染色体。
Zulu[zu]
Ngaphakathi kuyi-nucleus kunama-chromosome, anama-molecule athandelene e-DNA namaprotheni.