Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تأكل الكوشر ؟
Bosnian[bs]
Da li jedeš košer?
Czech[cs]
" Stravuješ se košer?
Greek[el]
Αναρωτιόμαστε αν τρως το " Κόσερ " σου.
English[en]
" Are you eating Kosher?
Spanish[es]
" Estás comiendo comida Kosher?
Estonian[et]
" Kas sa sööd Kosherit?
French[fr]
" Est-ce que tu manges kasher?
Hebrew[he]
" אתה אוכל כשר?
Croatian[hr]
Da li jedeš košer?
Hungarian[hu]
" Kóser ételeket eszel?
Italian[it]
" Stai mangiando Kosher?
Dutch[nl]
Kan je daar ook koosjer eten?
Portuguese[pt]
" Está comendo Kosher?
Romanian[ro]
" Mananci Kosher?
Russian[ru]
" Кушаешь ли ты Кошер?
Serbian[sr]
Da li jedeš košer?
Turkish[tr]
" İnançlarımıza uygun olarak hazırlanan yiyecekleri mi yiyorsun?