Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
balíček či příbal o ENERGY STAR a o přínosu řízení spotřeby.
Danish[da]
en pakke eller indlægsseddel med oplysninger om ENERGY STAR og fordelene ved styring af strømforbruget.
German[de]
eine Paket- oder Verpackungsbeilage über ENERGY STAR und die Vorteile der Stromsparfunktionen.
Greek[el]
ένθετο στη συσκευασία ή στο κουτί σχετικά με το ENERGY STAR και τα πλεονεκτήματα της διαχείρισης της ισχύος.
English[en]
A package or box insert on ENERGY STAR and the benefits of power management.
Spanish[es]
un paquete o caja con información sobre ENERGY STAR y las ventajas de la gestión de energía.
Estonian[et]
paketi või kasti ENERGY STARi ja toitehaldusest saadava kasu kohta.
Finnish[fi]
ENERGY STAR -tunnusta ja virranhallinnan etuja koskeva teksti pakkauksessa tai laatikossa.
French[fr]
une notice consacrée au programme ENERGY STAR et aux avantages que présente la gestion de la consommation.
Hungarian[hu]
A csomagoláson vagy a dobozon az ENERGY STAR-nak és az energiagazdálkodás előnyeinek a feltüntetése.
Italian[it]
Un pacchetto o fascicolo su ENERGY STAR e sui benefici della gestione della potenza assorbita.
Lithuanian[lt]
į pakuotę arba dėžutę dedamą informaciją apie ENERGY STAR ir galios valdymo naudą.
Latvian[lv]
ieliktnis iesaiņojumā vai kastē par ENERGY STAR un jaudas pārvaldības ieguvumiem.
Maltese[mt]
F'pakkett jew f'kaxxa apposta dwar l-ENERGY STAR u l-benefiċċji tal-ġestjoni tal-qawwa elettrika.
Dutch[nl]
een informatieblad in de verpakking of de doos over ENERGY STAR en de voordelen van energiebeheer.
Polish[pl]
informacje na temat ENERGY STAR i korzyści z zarządzania zasilaniem zawarte w pakiecie lub ulotce.
Portuguese[pt]
Incluir um pacote ou uma caixa sobre o ENERGY STAR e os benefícios da gestão da energia.
Slovak[sk]
Informácie o ENERGY STAR a výhodách správy napájania vložená do balíku alebo krabice.
Slovenian[sl]
vložek v obliki zavoja ali škatle z informacijami o oznaki ENERGY STAR in koristih upravljanja porabe energije.
Swedish[sv]
Ett informationsblad i förpackningen eller lådan om ENERGY STAR och fördelarna med energisparfunktioner.