Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще се радвам да живея до 100 години.
Czech[cs]
Já bych se jí dožil rád.
Greek[el]
Θα'θελα να ζήσω ως τα 1 00.
English[en]
I'd love to live to 100.
Spanish[es]
Me gustaría vivir 100 años.
Hebrew[he]
הייתי שמח להגיע לגיל 100.
Croatian[hr]
Ja bih volio doživjeti 100-tu.
Hungarian[hu]
Miért ne, ha már van rá lehetőség.
Dutch[nl]
Ik wil graag honderd worden.
Portuguese[pt]
Gostaria de viver cem anos.
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să trăiesc până la 100 de ani.
Russian[ru]
Я бы хотел дожить до ста.
Albanian[sq]
Do të doja të jetoja 100 vjet.