Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
৯১১-অপারেটর বলেন জিমারম্যানকে যুবকটিকে কিছু না করতেবলা হয়।
Catalan[ca]
L'operador revela que es va demanar a George Zimmerman que no perseguís el noi [en].
Greek[el]
Η τηλεφωνήτρια του 911 δήλωσε ότι είχε δοθεί οδηγία στον George Zimmerman να μην καταδιώξει το νεαρό.
English[en]
The 911-operator stated that George Zimmerman had been told not to pursue the young man.
Spanish[es]
El operador del 911 afirmó que se le había dicho a George Zimmerman que no persiguiera al joven [en].
French[fr]
L'opérateur révèle qu’il a été demandé à George Zimmerman de ne pas poursuivre le garçon [anglais].
Hungarian[hu]
A 911-es vonal kezelője azt állította, megmondták George Zimmermannak, hogy ne kövesse a fiatalembert [en].
Macedonian[mk]
Полицискиот оператор изјави дека на Џорџ Зимерман му било кажано да не се впушти во потера на младото момче.
Polish[pl]
Operator numeru 911 twierdzi, że poinstruował Georg'a Zimmermana, by ten nie podejmował żadnych działań [ang].
Portuguese[pt]
O operador da linha 911 declarou ter dito a George Zimmerman para não perseguir o jovem [en].
Russian[ru]
По показаниям оператора службы 911, Циммерману было сказано не преследовать молодого человека [анг].