Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلّغيها بتحيتي.
Bulgarian[bg]
Кажи и здрасти.
Bosnian[bs]
Mahni joj.
Danish[da]
Hils hende.
German[de]
Ich lasse sie grüßen.
Greek[el]
Πες της γεια από μένα.
English[en]
Tell her hey.
Spanish[es]
Salúdala de mi parte.
Estonian[et]
Tervita teda.
Persian[fa]
بهش سلام برسون
Finnish[fi]
Kerro hänelle terveisiä.
French[fr]
Dis-lui bonjour.
Hebrew[he]
תמסרי לה ד " ש.
Croatian[hr]
RECI JOJ " HEJ ".
Hungarian[hu]
Mondd, hogy üdvözlöm.
Indonesian[id]
Titip salamku padanya.
Italian[it]
Salutamela.
Dutch[nl]
Zeg haar gedag.
Polish[pl]
Pozdrów ją.
Portuguese[pt]
Dá-lhe um " Olá ".
Romanian[ro]
Salut-o din partea mea.
Russian[ru]
Передавай ей привет.
Slovenian[sl]
Pozdravi jo.
Serbian[sr]
Махни јој.
Swedish[sv]
Säg hej till henne.
Turkish[tr]
Selam söyle.
Vietnamese[vi]
Chào bà hộ bác nhé.
Chinese[zh]
替 我 向 她 问好.