Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да я отведем там, преди гостите да са дошли!
Bosnian[bs]
Moramo otići tamo pre nego što gosti stignu.
Czech[cs]
Musíme ji tam dostat dřív, než přijedou hosté, ok?
German[de]
Sie muss runterkommen, bevor die Gäste kommen, OK?
English[en]
We have to get her there before the guests arrive, ok?
Spanish[es]
Tenemos que sacarla de ahi antes de que lleguen los invitdos.
Finnish[fi]
Pitäisi päästä lähtemään.
French[fr]
Il faut la ramener avant que les invités arrivent.
Hebrew[he]
צריכים לעשות משהו לפני שהאורחים יגיעו, טוב?
Hungarian[hu]
Oda kell vinnünk, mielőtt a vendégek megjönnek!
Dutch[nl]
We moeten haar meekrijgen.
Polish[pl]
Musimy ją tam zabrać przed gośćmi.
Portuguese[pt]
Temos que chegar lá antes dos convidados.
Romanian[ro]
Trebuie s-o scoatem de acolo înainte să plecăm, ok?
Serbian[sr]
Moramo stići tamo prije gostiju.