Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
оказване на съдействие на председателя на Съвета на председателите на комисии по време на заседанията на парламентарните органи,
Czech[cs]
být nápomocen předsedovi Konference předsedů výborů během schůzí parlamentních orgánů;
Danish[da]
Bistand til formanden for Udvalgsformandskonferencen på møderne i de parlamentariske organer
German[de]
Unterstützung des Vorsitzenden der Konferenz der Ausschussvorsitze während der Sitzungen der parlamentarischen Organe;
Greek[el]
επικούρηση του Προέδρου της διάσκεψης των Προέδρων των Επιτροπών (ΔΠΕ) κατά τις συνεδριάσεις των κοινοβουλευτικών οργάνων·
English[en]
Assisting the Chair of the Conference of Committee Chairs (CCC) at meetings of parliamentary bodies;
Spanish[es]
Asistir al presidente de la Conferencia de Presidentes de Comisión durante las reuniones de los órganos parlamentarios;
Estonian[et]
Abistada komisjonide esimeeste konverentsi esimeest parlamendi organite koosolekute ajal.
Finnish[fi]
avustaa valiokuntien puheenjohtajakokouksen puheenjohtajaa parlamentin elinten kokouksissa
French[fr]
Assister le président de la Conférence des présidents de commissions (CPC) pendant les réunions des organes parlementaires;
Irish[ga]
Cabhrú le hUachtarán Chomhdháil Chathaoirligh na gCoistí (CPC) le linn chruinnithe na gcomhlachtaí parlaiminteacha;
Croatian[hr]
Pružanje pomoći predsjedniku Konferencije predsjednika odbora prilikom sjednica parlamentarnih tijela.
Hungarian[hu]
segítségnyújtás a Bizottsági Elnökök Értekezlete elnökének a parlamenti szervek ülései során;
Italian[it]
Assistere il presidente della Conferenza dei presidenti di commissione (CPC) durante le riunioni degli organi parlamentari;
Lithuanian[lt]
padėti Komitetų pirmininkų sueigos pirmininkui Parlamento organų posėdžių metu;
Latvian[lv]
palīdzēt Komiteju priekšsēdētāju konferences priekšsēdētājam Parlamenta struktūru sanāksmju norises laikā,
Maltese[mt]
Jassisti lill-President tal-Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati (CCC) matul il-laqgħat tal-korpi parlamentari;
Dutch[nl]
De voorzitter van de Conferentie van commissievoorzitters bijstaan tijdens vergaderingen van parlementaire organen;
Polish[pl]
Wpieranie przewodniczącego Konferencji Przewodniczących Komisji (KPK) podczas posiedzeń organów parlamentarnych
Portuguese[pt]
Prestar assistência ao Presidente da Conferência dos Presidentes das Comissões (CPC) durante as reuniões dos órgãos parlamentares;
Romanian[ro]
asistarea președintelui Conferinței președinților de comisie (CPC) în timpul reuniunilor organelor parlamentare;
Slovak[sk]
poskytovať pomoc predsedovi Konferencie predsedov výborov (KPV) počas schôdzí parlamentných orgánov;
Slovenian[sl]
Pomoč predsedniku konference predsednikov odborov med sejami parlamentarnih organov
Swedish[sv]
Bistå utskottsordförandekonferensens ordförande under parlamentsorganens sammanträden.