Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(32) I 1993 var OTE's samlede indtægter på 356 754 mio. dr., hvoraf 321 145 mio. stammede fra taletelefoni.
German[de]
(32) Im Jahr 1993 beliefen sich die Erträge von OTE auf insgesamt 356 754 Mio. GRD; wovon 321 145 Mio. GRD aus dem Sprachtelefondienst stammten.
Greek[el]
(32) Το 1993 τα συνολικά έσοδα του ΟΤΕ ανέρχονταν σε 356,754 δισεκατομμύρια δραχμές από τα οποία 321,145 δισεκατομμύρια προήλθαν από τη φωνητική τηλεφωνία.
English[en]
(32) In 1993 the total revenues of OTE were Dr 356 754 million of which Dr 321 145 million was generated by voice telephony.
Spanish[es]
(32) En 1993, los ingresos totales de OTE fueron de 356 754 millones de dracmas griegas, de los cuales 321 145 millones procedían del sector de telefonía vocal.
Finnish[fi]
(32) Vuonna 1993 OTE:n kokonaistulot olivat 356 754 miljoonaa Kreikan drakmaa, joista 321 145 miljoonaa drakmaa tuli puhelintoiminnasta.
French[fr]
(32) En 1993, les recettes totales d'OTE se sont élevées à 356 754 millions de drachmes, dont 321 145 millions provenant de la téléphonie vocale.
Italian[it]
(32) Nel 1993, le entrate complessive di OTE sono state di 356 754 milioni di GRD, dei quali 321 145 milioni derivanti dalla telefonia vocale.
Dutch[nl]
(32) In 1993 bedroegen de totale inkomsten van OTE 356 754 miljoen dr., waarvan 321 145 miljoen dr. afkomstig was van spraaktelefonie.
Portuguese[pt]
(32) Em 1993, as receitas totais da OTE eram de 356 754 milhões de dracmas gregas, dos quais 321 145 milhões obtidos a partir da telefonia vocal.
Swedish[sv]
(32) Under 1993 uppgick OTE:s sammanlagda intäkter till 356 754 miljoner drakmer, av vilka 321 145 miljoner drakmer kom från taltelefonin.