Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber Richards Sohn Henrik sagte was von einem Mann, der mit seinem Vater in seinem Büro gestritten hätte.
English[en]
According to Henrik, his dad had an argument with someone in his office.
Spanish[es]
Según Henrik, su padre tenía una discusión con alguien en su oficina.
Finnish[fi]
Henrikin mukaan isä riiteli jonkun kanssa toimistossa viime viikolla.
Dutch[nl]
Volgens Henrik had zijn vader ruzie met iemand in zijn kantoor.
Romanian[ro]
După cum spune Henrik, tatăl său s-a certat la birou cu cineva.
Slovenian[sl]
Henrik je pravil, da je imel prepir z nekom v pisarni.
Serbian[sr]
Prema Henriku, njegov otac se raspravljao sa nekim u svojoj kancelariji.
Turkish[tr]
Henrik'e göre babası ofisinde biriyle tartışıyormuş.