Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Цифровите компютри“ и свързаното с тях оборудване са от съществено значение за експлоатацията на другите оборудване и системи;
Danish[da]
De »digitale computere« eller det beslægtede udstyr er væsentligt for driften af andet udstyr eller systemer;
Greek[el]
Οι «ψηφιακοί υπολογιστές» ή ο συναφής εξοπλισμός είναι απολύτως απαραίτητοι για την λειτουργία του λοιπού εξοπλισμού ή των λοιπών συστημάτων,
English[en]
The ‘digital computers’ or related equipment are essential for the operation of the other equipment or systems;
Spanish[es]
Los «ordenadores digitales» o equipo conexo sean esenciales para el funcionamiento de los otros equipos o sistemas;
Finnish[fi]
”Digitaaliset tietokoneet” tai niihin liittyvät laitteet ovat näiden muiden laitteiden tai järjestelmien toiminnan kannalta välttämättömiä;
Hungarian[hu]
A "digitális számítógépek" vagy a kapcsolódó berendezések a többi berendezés vagy rendszer működése szempontjából alapvető fontosságúak;
Lithuanian[lt]
"Skaitmeniniai kompiuteriai" ar su jais susijusi įranga turi lemiamos reikšmės kitos įrangos arba sistemų veikimui;
Polish[pl]
"Komputery cyfrowe" lub towarzyszący im sprzęt mają zasadnicze znaczenie dla działania innego sprzętu lub systemów;
Portuguese[pt]
Os «computadores digitais» ou equipamentos associados sejam essenciais para o funcionamento dos outros equipamentos ou sistemas;